Donnerstag, 17. Februar 2011

Icehockey - Давай!!!!

Nachtrag von gestern:

Nachdem wir wieder eine Stunde Russia Country Studies überstanden hatten (hier ein Teil des Unterrichtsmaterials, ich sage nur "Beet Root Soup" http://hotforwords.rt.com/ ) und auch Russisch gut hinter uns gebracht hatten, ging es auf zum lange erwarteten Eishockeyspiel.

Nachdem wir erst das Stadion nicht gefunden hatten und so 45 Minuten durch die Kälte gestapft/gerannt/geschlittert sind, kamen wir nur etwa 5 Minuten zu spät und waren erstmal froh, uns ein bisschen aufwärmen zu können. Ja, im ersten Moment kam es uns tatsächlich sehr warm vor in der Eishalle :-)

Da ich ja nun leider keine Ahnung von Eishockey habe, kann ich nur meine ganz persönlichen Eindrücke von diesem Spiel wiedergeben. Besonders zu erwähnen sind:
  • die Cheerleader, die einsam über jedem Treppenaufgang eine 20 Minuten lang immer das selbe getanzt haben, ob gerade Musik gespielt hat oder nicht.
  • Die Schiedsrichter, die in regelmäßigen Abständen über einen vorbeischießenden Puck springen mussten.
  • Der gut gebaute Mann, der die Eismaschine (nennt man das so?) gefahren hat
  • Die Schlägerei nach Ende der regulären Spielzeit
  • Die Spieler, die sich "aus Versehen" gegenseitig in die Bande rammen
Zunächst dachten wir ja, das "unser" Team Цска, sprich Zeska, gegen Metallurg haushoch verlieren würde. In der halbleeren Halle war auch noch keine besonders gute Stimmung. Erst im dritten Drittel lebten sie dann auf (das liegt sicher auch dran, dass wir ihnen so zugejubelt haben, als sie wieder aufs Feld kamen). Plötzlich schossen sie ein Tor nach dem anderen und schafften auch kurz vor Schluss gerade noch den Ausgleich. Erstaunlich, wieviel besser die Stimmung plötzlich war. Bis auf die anwesenden Armee/Polizeibrigaden hörte man plötzlich von allen Seiten Anfeuerungsrufe (Das Dawaaaaaaj aus der Überschrift war eh Thema des Tages, das kam auch schon auf der Suche nach dem Stadion ständig zum Einsatz).

Als der Ausgleich kam, war die Glückseligkeit schon fast perfekt, und sogar der buchlesende Mann der das Pech hatte, zwischen 20 Ausländern zu sitzen taute etwas auf. Nachdem dann noch ein Spieler von Zska augenscheinlich seine Schlägerei gewonnen hatte, war alles wieder in Ordnung, und es störte groß niemanden mehr, dass sie beim "Elfmeterschießen" (Mist, das heißt in dieser Sportart sicher anders) verloren haben.

So waren wir schlussendlich eigentlich doch noch ganz zufrieden mit unserem Spiel und fanden auf dem Heimweg auch gleich die Metrostation (in die Richtung ging es irgendwie viel schneller als auf dem Hinweg), was ein Glück war, da die Nasen auch in der kurzen Zeit schon abgefroren waren. Ich sollte mir dringend eine Pelzmütze zulegen. Das wäre dann auch schon der erste Schritt zur Russifizierung :-)

Man beachte bitte auch den "Schlachtruf"  Dawai

Ein einsamer Cheerleader




Naja, das Tor muss ja auch nicht immer am gleichen Platz stehen...

Eine kleine Platzwunde wird verarztet, das war aber auch das ganze Blut im ganzen Spiel :-) Dafür hat er hinterher noch ein Tor geschossen



"Elfmeterschießen"

Schön wars


3 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

also dieser link is ja einfach nur zu gut... :-D :-D
is es produktiv so zu lernen, bringt dir bestimmt viel dass die nette dame in der ganzen sequenz ein russisches wort evtl dreimal wiederholt. :-D

Anna hat gesagt…

Ja auf jeden Fall, deswegen bin ich ja auch in Moskau :-)

Steffi hat gesagt…

offenbar hab ich dir zuwenig über die Schweiz erzählt: das heisst bei uns penalty und nicht elfmeter, sowohl im fussball als auch im eishockey. :) http://de.wikipedia.org/wiki/Penalty_%28Eishockey%29

Kommentar veröffentlichen